Alors pour parler concrètement, il se trouve qu'en arrivant au Québec, la loi veut que j'utilise mon nom de jeune fille: là-bas, il n'est pas d'usage de prendre le nom de son mari... Voici les explications "officielles" : "Toute personne exerce ses droits civils sous le nom qui lui est attribué et qui est énoncé dans son acte de naissance. Chacun des époux conserve, en mariage, son nom. Il exerce ses droits civils sous ce nom". "Par conséquent, une personne qui vit au Québec doit conserver et utiliser le nom apparaissant sur son acte de naissance pour exercer ses droits civils. Il est important de savoir que cela s'applique même si cette personne s'est mariée à l'extérieur du Québec. Toutefois, une femme qui le désire pourra porter le nom de son conjoint dans sa vie sociale uniquement" (source immigrer.com)
Mais après recherches sur internet, cette dernière phrase n'est pas si valable que ça: on peut quand même demander à garder son nom d'épouse dans la plupart des administrations (j'ai lu beaucoup de témoignages de françaises vivant au Québec qui ont pu garder leur nom d'épouse).
Voilà, pour résumer, un super mariage, et quelques formalités administratives à l'arrivée! Normal quoi!
